20 вересня в Міжнародному центрі зустрічей Ростока (IBZ) відбувся літературно-музичний вечір «Мир у світі та в серці» / „Frieden in der Welt und im Herzen“, приурочений до Міжнародного дня миру.
Захід організували Спілка українських письменників у Німеччині та Німецько-Український центр у Ростоку. Вечір об’єднав українську поезію, класичну музику, культурний діалог і благодійність.
Головними гостями стали українські поетеси Неоніла Шевчук та Олена Рєпіна. У їхньому виконанні прозвучали вірші про любов і тугу, життя і втрати, Батьківщину, віру, надію та внутрішню силу людини.
Неоніла Шевчук приїхала до Ростока з Білефельда. За професією вона психологиня, а вірші пише з 13 років. Свою поезію авторка називає «емоційною аптекою» — словами, здатними підтримати людину, повернути їй надію та нагадати, що вона не залишається наодинці зі своїми переживаннями. У 2024 році вийшла її поетична збірка «Загорни мене в свою любов».
Олена Рєпіна — членкиня Національної спілки письменників України та Національної спілки журналістів України, авторка поетичних збірок, відзначених українськими й міжнародними літературно-мистецькими преміями. У її житті поезія поєднується з культурною, благодійною та капеланською діяльністю. Багато нових творів авторки народжуються після зустрічей з українськими військовими та родинами загиблих захисників.
Поетичні читання супроводжувала класична музика. Скрипаль Андрій Кордон і піаністка Анна Суботняк виконали «Мрії» українського композитора Віктора Косенка та «Муки кохання» Фріца Крайслера.
Серед гостей вечора був керівник Літературної ради Мекленбургу-Передньої Померанії (LiteraturRat Mecklenburg-Vorpommern) Ральф Кірстен. Організатори подякували йому за підтримку українських літературних і культурних ініціатив та сприяння співпраці українських авторів із німецьким літературним середовищем.
Учасників заходу привітали голова Німецько-Українського центру в Ростоку Наталія Макеєва та голова Спілки українських письменників у Німеччині Олександра Якименко.
«Для мене кожна така зустріч — це більше, ніж просто літературний вечір. Це простір, де звучить українське слово, народжуються нові знайомства та будується культурний діалог. Сьогоднішня зустріч ще раз показала, що наша Спілка об’єднує українські літературні голоси з різних куточків Німеччини. Адже поезія має дивовижну властивість: вона народжується в одному серці, а продовжує жити — в іншому», — зазначила Олександра Якименко.
Спілка українських письменників у Німеччині сьогодні налічує понад 42 учасники з різних міст країни. Її історія розпочалася з вечорів української поезії, які протягом чотирьох років проводили на базі Німецько-Українського центру в Ростоку.
26 квітня Спілка організувала поетичний вечір за участі дванадцяти авторів — десяти українських і двох німецьких. За його підсумками готується двомовний українсько-німецький альманах, покликаний зробити сучасну українську літературу ближчою німецькомовним читачам.
Під час вечора «Мир у світі та в серці» також провели благодійну лотерею. Серед призів були поетичні збірки Неоніли Шевчук та Олени Рєпіної, традиційна українська прикраса — гердан, а також термоналіпка для одягу за дизайном художниці Ольги Черемушкиної. Зібрані кошти спрямують на придбання турнікетів для українських військових.
Зустріч завершилася побажанням миру — миру у світі, миру в Україні та миру в серці кожної людини.
Фото: Deutsch-Ukrainisches Zentrum in Rostock e.V.
