23 серпня на відкритому спортивному майданчику на Mendelejewstraße у Ростоку відбувся товариський благодійний матч між FC Volya Rostock та SC FU e.V. Hamburg. Гру присвятили Дню Державного Прапора України.
Урочисте відкриття розпочалося зі спільного виходу команд. Футболісти пронесли полем великий Державний Прапор України. Синьо-жовте полотнище стало головним символом церемонії та об’єднало на одному полі представників Ростока і Гамбурга.
Команди й гостей привітали Людмила Лєбєдєва, заступниця голови Deutsch-Ukrainisches Zentrum Rostock e.V., та Анна Ремпель — засновниця і президентка SC FU e.V. Hamburg та голова Feine Ukraine e.V.
Перед початком матчу український вокальний ансамбль “Роксолана” під керівництвом Олени Шаповалової виконав Державний Гімн України»
Право виконати перший символічний удар надали українському військовому Олексію Зоненбергу.
FC Volya — перша українська футбольна команда Ростока. Її створила у 2023 році українська молодь, яка після початку повномасштабної війни опинилася у Німеччині. Команда діє за підтримки Deutsch-Ukrainisches Zentrum Rostock e.V.
Гравцям FC Volya переважно від 15 до 21 року. Вони живуть не лише у Ростоку, а й у Гюстрові та інших невеликих містах Мекленбургу-Передньої Померанії. Одні ще навчаються у школі, інші проходять професійне навчання, готуються до вступу або вже працюють.
Команду очолює Назар Лєбєдєв, який супроводжує її від часу заснування. Для молодих українців FC Volya стала не лише можливістю регулярно грати у футбол, а й місцем зустрічі, спілкування та взаємної підтримки.
Свій перший публічний матч команда провела 4 липня 2026 року проти Rostocker FC. Дебютна зустріч також мала благодійну мету. Менш ніж через два місяці після дебюту FC Volya вийшла на поле проти команди з досвідом регулярних лігових змагань.
Гамбурзький SC FU виріс зі спортивного проєкту організації Feine Ukraine та у 2023 році став самостійним спортивним клубом.
Чоловіча команда SC FU входить до Hamburger Fußball-Verband. За підсумками сезону 2025/26 клуб посів перше місце у Kreisklasse 06 та отримав підвищення до гамбурзької окружної ліги Kreisliga.
Матч у Ростоку завершився з рахунком 10:3 на користь SC FU Hamburg. Для молодої команди FC Volya зустріч із таким суперником стала важливим спортивним досвідом. Після фінального свистка Олексій Зоненберг вручив кубок переможцям.
Під час заходу провели благодійний аукціон. Його лотами стали футбольний м’яч та український прапор із підписами гравців. Усі зібрані кошти спрямують на закупівлю кровоспинних турнікетів.
Навіть проливний дощ не зірвав гру та не розігнав уболівальників. Учасників і гостей матчу частували українськими галушками та варениками.
Для FC Volya ця зустріч стала наступним кроком після й липневого дебюту, а для організаторів — ще однією можливістю поєднати зустріч української громади з конкретною допомогою Україні.
Фото: Леся Іваненко












